Llena de sátiras, absurdos y comedia.
| Traducción: Gonzalo Rodríguez Risco Adaptación: David Carrillo, Carlos Galiano Diseño de Escenografía: Italo Ciccia Diseño de Luces: Mario Ráez Operación de Luces: Luis Tuesta Diseño de vestuario: Vanessa Vizcarra Maquillaje: Orana Velarde Pelucas: Amparo Jara Composición Musical: Eduardo Arauco Diseño Gráfico: Dora Ipanaqué Fotografía: Lucía Arana Fotomontaje: Domingo Seminario Utilería: Zoila Espinoza Jefe de Escena: Fredd Tapia |
 |
Servidores de Escena: Sergio García-Blásquez, Luis Miguel Moreno, Paul Ramírez
Producción Ejecutiva: Alejandra Saba
Producción General: Asociación Cultural Plan 9, Giovanni Ciccia, David Carrillo
Asistencia de Dirección: Carlos Galiano
Dirección General: David Carrillo
Giovanni Siccia y Sergio Galliani nos presentan una parodia de horror basada en el humor inglés.
Sus interpretaciones son entéramente humorísticas, arrancando carcajadas al público de tanto en tanto. El trabajo tras escena de los actores y asistentes ha de ser exhaustivo pues el cambio de personajes es constante. Son 7 personajes que se presentan con distintas e ilarantes escenas; con vestuarios de fácil poner y quitar que se sortean entre el trasvestismo (sin llegar a) y la parodia.
Un piano en vivo los acompaña. El pianista casi parte de la obra, con la misma faz ténebre que el maquillaje pálido de los actores da los efectos de sonido en cada ocurrencia de los personajes.
Ésta obra de Charles Ludlman, padre de la “Compañia Teatral del Ridiculo de Nueva York” tiene el precedente de haber sido un éxito en Brasil en los años 80′ bajo la dirección de Marília Pêra, actuaciones de Ney Latorraca y Marco Nanini dejaban al público boquiabierto con la historia y los efectos especiales que mostraban. Ésta fascinación del público la mantuvieron por 11 años que ésta obra estuvo en escena, obteniendo el ingreso al libro de los record Guinness como la producción teatral de mayor tiempo en escena con el mismo elenco.
Se estarán presentando del 08/06/07 al 16/07/07 de jueves a lunes a las 8:00 pm en el Teatro Británico de Miraflores.
Un vodevil como en los viejos tiempos – y como dicen “entre dos se puede todo”. No se la pierdan.
Diciembre 9, 2008 a las 6:04 pm |
Es en definitiva una de las obras mas graciosas que he visto, por no decir, la mas divertida. Absurda, ingeniosa y muestra el gran talento de estos dos actores. Les comento que regresa en febrero en una temporada corta en la biblioteca nacional.